Student life is the best time of a man’s life. He should make the proper use of the time. Duties of a student are to be responsible for his own learning. In fact, today’s students are the future leaders of a country.
The primary duty of the students is to acquire knowledge. They have to study attentively since the inception of the year. They should not waste time. They will not neglect their time. They have to take proper preparation for the exam. During their leisure, they will read newspapers, journals, periodicals, etc. They have to study to qualify themselves for a profession and progress in life. Studying will make them reach their goals.
Students have to become perfect men. They must cultivate good manners and etiquette. They must learn the importance of discipline, and punctuality. truthfulness and other important traits. They must learn these from their teachers, elders, and superiors.
Apart from academic activities, students have to practice extracurricular activities. They must take part in debates, sports, songs, paintings, etc. These will develop their personality and mentality. These will create leadership qualities among the students.
The students must respect their teachers and superiors. They will be obedient, gentle, and polite. The students must realize that the teachers are their guides and leaders. The students have some specific duties to their parents. They must obey their parents. When they grow up, they will take care of their aged parents. Thus the students should lead their lives according to the wishes and orders of their parents.
Students are the future leaders. They will lead the nation and society. Our country or nation will rest on their leadership and guidance. Thus the students must stand by our society. They will work to remove illiteracy, create chances for health and sanitation, and decrease the suffering of people in natural calamities. They must be patriots.
It is important for the students to perform their duties. so that they can equip themselves well with their skill, knowledge, and experience. A student should bear in mind that if he does not perform his duties in time, he would suffer in the long run.
Words: 357
Translation into Bengali
ছাত্রজীবনের দায়িত্ব ও কর্তব্য
ছাত্রজীবন একজন মানুষের জীবনের শ্রেষ্ঠ সময়। তার উচিত সময়ের সঠিক ব্যবহার করা। একজন ছাত্রের কর্তব্য হল তার নিজের শেখার জন্য দায়ী করা। প্রকৃতপক্ষে, আজকের শিক্ষার্থীরাই একটি দেশের ভবিষ্যৎ কর্ণধার।
শিক্ষার্থীদের প্রাথমিক কর্তব্য জ্ঞান অর্জন করা। বছরের শুরু থেকেই তাদের মনোযোগ দিয়ে পড়াশোনা করতে হবে। তাদের সময় নষ্ট করা উচিত নয়। তারা তাদের সময় অবহেলা করবে না। তাদের পরীক্ষার জন্য যথাযথ প্রস্তুতি নিতে হবে। তাদের অবসর সময়ে, তারা সংবাদপত্র, জার্নাল, সাময়িকী ইত্যাদি পড়বে। তাদের একটি পেশা এবং জীবনে অগ্রগতির জন্য নিজেদের যোগ্যতা অর্জনের জন্য পড়াশোনা করতে হবে। অধ্যয়ন তাদের লক্ষ্যে পৌঁছাতে সাহায্য করবে। শিক্ষার্থীদের পরিপূর্ণ মানুষ হতে হবে। তাদের অবশ্যই ভালো আচরণ ও শিষ্টাচার গড়ে তুলতে হবে। তাদের অবশ্যই শৃঙ্খলা এবং সময়ানুবর্তিতার গুরুত্ব শিখতে হবে। সত্যবাদিতা এবং অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য। তাদের অবশ্যই তাদের শিক্ষক, গুরুজন এবং উর্ধ্বতনদের কাছ থেকে এগুলো শিখতে হবে।
একাডেমিক কার্যক্রম ছাড়াও শিক্ষার্থীদের পাঠক্রম বহির্ভূত কার্যক্রম অনুশীলন করতে হবে। তাদের অবশ্যই বিতর্ক, খেলাধুলা, গান, চিত্রাঙ্কন ইত্যাদিতে অংশগ্রহণ করতে হবে। এগুলো তাদের ব্যক্তিত্ব ও মানসিকতার বিকাশ ঘটাবে। এগুলো শিক্ষার্থীদের মধ্যে নেতৃত্বের গুণাবলি তৈরি করবে। শিক্ষার্থীদের অবশ্যই তাদের শিক্ষক ও উচ্চপদস্থ ব্যক্তিদের সম্মান করতে হবে। তারা হবে বাধ্য, ভদ্র ও বিনয়ী। শিক্ষার্থীদের বুঝতে হবে শিক্ষকরাই তাদের পথপ্রদর্শক ও নেতা। শিক্ষার্থীদের তাদের পিতামাতার প্রতি কিছু সুনির্দিষ্ট দায়িত্ব রয়েছে। তাদের পিতামাতার আনুগত্য করতে হবে। যখন তারা বড় হবে, তারা তাদের বৃদ্ধ বাবা-মায়ের যত্ন নেবে। তাই শিক্ষার্থীদের উচিত তাদের পিতামাতার ইচ্ছা ও আদেশ অনুযায়ী জীবন পরিচালনা করা।
ছাত্ররাই ভবিষ্যতের কর্ণধার। তারাই দেশ ও সমাজকে নেতৃত্ব দেবে। আমাদের দেশ বা জাতি তাদের নেতৃত্ব ও নির্দেশনার উপর নির্ভর করবে। তাই শিক্ষার্থীদের আমাদের সমাজের পাশে দাঁড়াতে হবে। তারা নিরক্ষরতা দূর করতে, স্বাস্থ্য ও স্যানিটেশনের সুযোগ তৈরি করতে এবং প্রাকৃতিক দুর্যোগে মানুষের দুর্ভোগ কমাতে কাজ করবে। তাদের অবশ্যই দেশপ্রেমিক হতে হবে। শিক্ষার্থীদের দায়িত্ব পালন করা জরুরি। যাতে তারা তাদের দক্ষতা, জ্ঞান এবং অভিজ্ঞতা দিয়ে নিজেদের সজ্জিত করতে পারে। একজন শিক্ষার্থীকে মনে রাখতে হবে যে সে যদি সময়মতো তার দায়িত্ব পালন না করে তবে সে দীর্ঘমেয়াদে ক্ষতিগ্রস্ত হবে।
